Parolmuturretik ikuspegi ederra eskaintzen du Zumaiako paolak. (Irudia: Jon Barruetabeña)

Txoko eta hitz ezagun bat ekarri dugu aste honetan. Hitzak proposatzeko edo oharrak egiteko idatzi euskaratxanpan@zumaia.eus helbidera (Xabier).

Duela bi mende, 1800 aldera, Zumaiako portua eta errioaren ingurua oso desberdina zen, edo ez, behintzat, gaur ikusten duguna bezalakoa: ez zegoen barrarik, ezta pasarela-rik ere Santiago aldean; ez zegoen Paolalderik, ezta Moilaberririk ere; Arbustainen uhartetxo bat zegoen eta Amaiako plaza urak hartzen zuen; gaur egun, Moila ikusten dugu harriz sendotutako espazio lau eta zabal bezala, baina azpiegitura horiek guztiak nahikoa berriak dira, XIX. mendearen amaierakoak eta XX. mendearen hasierakoak, portua interes orokorreko izendatu ondoren eraikiak. Beraz, 1800ean, imajina ditzagun itsasontziak eta txalupak moilan, baina horiek lotzeko lekuak ez ziren orain bezalakoak.

2022ko azaroko Baleiken argitaratutako edukia.