Bertol Etxabe eta Eire Salegi: “Erabileran asko dugu egiteko”

Baleike 2018-07-26 10:00   Euskara

Bertol Etxabe eta Eire Salegi: “Erabileran asko dugu egiteko”

 Gazteen aktibazioan eragin nahi duen ‘Euskarabentura’ egitasmoan dira Etxabe (Oikia, 2001) eta Salegi (Oikia, 2002). Etxeko erosotasunetik irtetea “polita” izan dela diote.

Abian da Julene Azpeitia literatur lehiaketa

Baleike 2018-07-16 15:00   Euskara

Abian da Julene Azpeitia literatur lehiaketa

Abian da beste urte batez Zumaiako Udalak antolatutako Julene Azpeitia literatur lehiaketa. 31. edizioa izango du aurten parte hartzaileen artean literatur sorkuntza bultzatzeko eta indartzeko lehiaketak.  

(BIDEOA) Akelino Osa: Arrainaren salmenta

Erabiltzailearen aurpegia Euskara Txanpan 2018-07-06 09:10   Euskara

(BIDEOA) Akelino Osa: Arrainaren salmenta

San Jose kalean jaioa, aita arrantzalea zuen Akelinok eta gazte-gazterik hasi zen hari laguntzen. Bideoan azaltzen du ontzi bakoitzak bere arraina saltzen zuela.

(BIDEOA) Joxeba Garate: Festetako entretenimenduetako bat zen tinetan "zirgan" egitea

Erabiltzailearen aurpegia Euskara Txanpan 2018-06-28 08:29   Euskara

(BIDEOA) Joxeba Garate: Festetako entretenimenduetako bat zen tinetan "zirgan" egitea

Zumaiako Kale Nagusian jaio zen Joxeba, gerra hasi baino egun batzuk lehenago. Eskola nazionaletan ikasi zuen. Festetan joko edo jolas asko egiten zituzten: zaku-karrerak, itsulapikoak jotzea, lokotx biltzea, kukaina, batel estropadak, tinetan… Antxoak gordetzeko tinetan "zirgan" egin behar izaten zen. San Pedro hirugarrenean egiten ziren uretako jolas asko.

Euskara ikasteko diru-laguntzak eskatzeko epea uztailaren 2an irekiko dute

Baleike 2018-06-26 14:59   Euskara

Euskara ikasteko diru-laguntzak eskatzeko epea uztailaren 2an irekiko dute

Zumaiako Udalak uztailaren 2an zabalduko du euskara ikasteko diru-laguntzak eskatzeko epea. Laguntza horien bitartez herritarren artean euskararen erabilera indartu eta sustatu nahi du Udalak, euskara izan dadin hizkuntza nagusia esparru guztietan.

(BIDEOA) Magdalena Egaña: Txikitako etxeak eta Sanjuaniturri inguruko jolasak

Erabiltzailearen aurpegia Euskara Txanpan 2018-06-22 11:15   Euskara

(BIDEOA) Magdalena Egaña: Txikitako etxeak eta Sanjuaniturri inguruko jolasak

Magdalena Ardantzabideko etxe batean jaioa da. Txikia zela, Hotel Zumayaren gora joan ziren eta gero San Pedro kalera; asko aldatzen zen etxez orduan. 

Keretxudi, gune berriari izen zaharra

Erabiltzailearen aurpegia Xabier Azkue Ibarbia 2018-06-21 14:41   Euskara

Udalak baratze batzuk prestatu ditu herritarrentzat eta gune berria KERETXUDIKO BARATZE PARKEA izango da. Toki baten izen zehatza ez dakigunean, ingurukoak erabili ohi ditugu, eta horregatik deitu izan zaio Basusta ingurua. Mendiaren beste aldean dago Basusta, ordea! Basustagaña izena du muinoak, baina handik Kanteragaña bitarteko lurrek beste izen batzuk dituzte.

»» Ikusi argazki guztiak (3)

Igor AEK euskaltegiak antolatutako bideo lehiaketak badu irabazlea

Baleike 2018-06-19 14:17   Euskara

Igor Zumaiako AEK euskaltegiak bigarren bideo lehiaketa antolatu du. 14 film laburrek hartu dute parte aurtengo lehiaketa honetan, eta irabazlea hemen ikus dezakezuen Ostegun Zaleaken filma hau izan da. 

Euskaraldian parte hartzeko gonbitea egin dute

Baleike 2018-06-15 12:39   Euskara

Euskaraldian parte hartzeko gonbitea egin dute

Azaroaren 23tik abenduaren 3ra bitartean egingo den Euskaraldia ekimenaren aurkezpen ekitaldia egin zen atzo Kofradiako plazatxoan. 11 egun euskaraz lelopean egingo da Euskal Herri mailako ekimen hau, eta euskaraz hitz egin eta ulertzen duten herritarren arteko harremanetan hizkuntza ohiturak aldatzea du helburu. 

 

(BIDEOA) Xabier Irureta: Zumaian itsasontzientzako motor asko

Erabiltzailearen aurpegia Euskara Txanpan 2018-06-15 08:16   Euskara

(BIDEOA) Xabier Irureta: Zumaian itsasontzientzako motor asko

Zumaian jaioa da Xabier. Mesedetakoetan (mertzedarioetan) ibili zen ikasten, eta gero Beal lantegian aritu zen lanean, soldaduskara joan arte. Itsasontzientzat diesel motorrak egiten zituzten. 1950 inguruan Asturiastik eta Kantabriatik ere etortzen ziren Zumaiara motor horien bila.

2018ko San Telmo literatur lehiaketako sariak banatu ziren atzo

Baleike 2018-06-14 10:45   Euskara

2018ko San Telmo literatur lehiaketako sariak banatu ziren atzo

Aurtengo San Telmo literatur lehiaketako sari-banaketa ekitaldia egin zen atzo arratsaldean Aita Mari aretoan.

Euskaraldiaren aurkezpen ekitaldia egingo da bihar arratsaldean Kofradian

Baleike 2018-06-13 17:50   Euskara

Euskaraldiaren aurkezpen ekitaldia egingo da bihar arratsaldean Kofradian

Azaroaren 23tik abenduaren 3ra gauzatuko den ekimena da Euskaraldia. Bertan, herrigintza eta administrazioa elkarren eskutik helduta joango dira. Zumaian, herritar batzuen laguntzarekin, proiektuaren aurkezpen ekitaldia egingo da bihar, arratsaldeko 19:30ean, Kofradiako plazan.

(BIDEOA) Juan Egaña: Belaontziak Andaluziara gatza ekartzera

Erabiltzailearen aurpegia Euskara Txanpan 2018-06-08 08:20   Euskara

(BIDEOA) Juan Egaña: Belaontziak Andaluziara gatza ekartzera

San Telmo kalean jaio zen “Jontxu” Egaña eta hantxe bizi izan da beti. Gazterik hasi zen arotz-lanetan aitarekin ontziolan. Bideon kontatzen du garai batean belaontziak Andaluziara joaten zirela gatz bila.

Imanol Azkuerentzat da Zumaiako euskararen historia soziala ikertzeko beka

Baleike 2018-06-05 15:07   Euskara

Imanol Azkuerentzat da Zumaiako euskararen historia soziala ikertzeko beka

Epaimahaiak ontzat eman du Imanol Azkueren proiektua. Guztira, 11.000 euro jasoko ditu eta 18 hilabeteko epea izango du ikerketa lantzeko.

(BIDEOA) Adora Osa Arrizabalaga: Serorari egiten zizkioten gaiztakeriak

Erabiltzailearen aurpegia Euskara Txanpan 2018-06-01 08:23   Euskara

(BIDEOA) Adora Osa Arrizabalaga: Serorari egiten zizkioten gaiztakeriak

Arritokietara bideko Añezkoa kale baserrian jaioa da Adora Osa. Umetan "txintxarrika" jolas egiten zuten, lurra harri batekin markatuta. Jolasean ibiltzen ziren inguruan mojaxarretako serora bizi zen eta ateratzen zuten zaratagatik errieta egiten zien beti...