Larunbata, uztailak 20

18:00

Pirata garrapata

Kaleko antzerki zikloaren baitan, igande honetan, 18:00etan, Torreberrin, Patata tropikala konpainiaren Pirata garrapata haur antzerkia izango da Torreberrin.  Pirata Garrapatak sekulako bidaiak egin ditu munduan zehar: Indiara, Australiara, Errusiara... Baina inoiz bizi izan duen abenturarik izugarriena, itsaspean bizitakoa izan da. Itsasoan murgilduko gara Pirata Garrapatarekin, eta bertan Bixigu Begigorri, Plankton, Pulpi olagarroa eta beste lagun asko ezagutuko ditugu. Bixigu Begigorrik itsasoan arazo izugarri bat dagoela kontatuko digu... Lortuko al du Pirata Garrapatak konpontzea? Magia, antzerkia eta txotxongiloak tartekatzen dituen ikuskizuna, kutsadurak Naturan duen eraginaz hitz egin nahi duena.

20:30

Divertimentos con fundamento

IV. Flysch nazioarteko organo jaialdiaren baitan, larunbatean, hilaren 20an, 20:30ean, kontzertua izango da San Pedro parrokian. Divertimentos con fundamento du izenburua emanaldiak, eta musikariak Ana Garcia Caraballos (saxofoia) eta Jose Luis Echechipia (organoa) izango dira.

23:00

Leok'k taldearen kontzertua

Leok'k taldeak kontzertua emango du larunbatean, hilaren 20an, Eusebio Gurrutxaga plazan, 23:00etatik aurrera. Bere ibilbidea orain 50 urte hasi zuen taldeak, eta Infinituari segika diskoa aurkeztuko du. 

19:30

20:00

Antzerkia kalean

Antzerki denboraldia amaituta, uztailean zehar kaleko antzerkia ikusteko aukera izango da Zumaian. Guztira, hiru obra antzeztuko dira: Benditas todo viene del cielo uztailaren 7an, Forondan, 19:30ean. Babo royal uztailaren 14an, Odietan, 19:00etan. Pirata garrapata uztailaren 20an, Torreberrin, 18:00etan.

18:30

20:30

Zumaiako eskubaloiaren 50. urteurreneko erakusketa

Uztailaren 15tik 21era bitartean Oxford aretoan Zumaiako eskubaloiari zuzenduriko argazki erakusketa bat egongo da ikusgai, 50.urteurrena dela medio. Bertan Zumaiako eskubaloi munduko pertsonaia ezberdinak agertuko dira baita eskubaloi historiaren parte izan diren 3 taldeak ere, eta hauek irabaziriko garaikur garrantzitsuenak ere bertan egongo dira ikusgai. Astegunetan: 18:30-20:30 Larunbatean: 12:30-14:00// 18:30-20:30 Igandean: 12:30-14:00

22:15

21:15

El secrero de las abejas

Atsedenaldiaren ondoren, bueltan da zine programazioa Aita Marin. Asteburu honetan El secreto de las abejas drama britainiarra ikusteko aukera izango da.