Horretarako, hain zuzen, turismoaren inguruko galdetegia zabaldu zien herritarrei eta horrez gain, Translokalek 108 elkarrizketa ere egin zituen, Udalarekin elkarlanean, Zumaia zein kanpoko arlo edo sektore ezberdinetako hainbat eragileei. Halaber, turismo laborategiak deituriko 2 saio ere egin dira herriko ekosistema turistikoa osatzen duten eragileekin: sektore publiko zein pribatuko ordezkariak, akademikoak, ekintzaileak eta noski, herritarrak ere.
Orain, saio zein elkarrizketatako emaitzak, proposamenak eta ekarpenak aintzat hartuta, behin-behineko dokumentua osatu du Translokal enpresak eta hori da hain zuzen asteartetik aurrera publiko egin eta herritarren eskura jarriko dena.
Zumaiarrek udal webgunean, Baleiken eta turismo bulegoan bertan eskuratu edota kontsultatu ahal izango dute Planaren lehen zirriborroa eta apirilaren 11a bitartean proposamenak edota ekarpenak egiteko aukera ere izango dute turismoplana@zumaia.eus helbidean edota aurrez-aurre turismo bulegoan. Behin epe hori amaituta, Udaleko alderdi politiko guztiek, Translokalekin elkarlanean, zumaiarrengandik jasotako ekarpen oro aztertu eta horiek aintzat hartuta behin betiko dokumentua osatuko dute.