Trantsizio Ekologikoko Ministerioaren eta Zumaiako Udalaren logotipoak dituen panel honek, Inpernupeko argazki eta plano bana ditu, eta testu bana bi hizkuntzatan: euskaraz eta gaztelaniaz. Baita akats bat ere, bietako batean: euskarazko testuan dio lehorrean, garai batean harrobia egon zela mendebaldean, "Malparaje aldera". Gaztelaniazkoan, berriz, ekialdean kokatzen dute harrobi hori ("en la zona más oriental"). Akats txikia izango da, baina...