Bi nerabe euskaldun, Jone eta Maria, Estatu Batuetara etorri dira ikasturte osorako. Oso desberdinak dira, eta ez dira konpontzen. Jonek “amerikarren bizimodua”-ri buruzko iritzi ona dauka. Mariak yankiekiko aurreritzi asko ditu. Sarrerak Turismo Bulegoan maiatzak 1etik 6 euroren truke (Gazte Txartelarekin, 4 euro). Aita Mariko leihatila itxita egongo da antzerkietan. Turismo Bulegoa: 10:00 - 14:00 eta 16:00 - 18:00. Igande arratsalde eta astelehenetan itxita.
Hirigintza arloa eremu teknikotik herritarrengana gerturatu nahi du udalak. Distirako kideek hirigintzari lotutako hamar kontzeptu eraman dituzte argazkitara, eta horiei hitzak jarri dizkiete hainbat herritarrek.