Laburpena: Norak urteurren eguna ospatzeko sekulako festa antolatu du. Nora eta bere lagunak primeran pasatzen ari dira festara Lys iritsi arte; gelako liderra eta neskato harroputza. Lysek festako dena gaitzetsiko du: jana eta edana, dekorazioa eta Norak jasotako opari guztiak, zapata berriak bereziki. Inbidia baitu, berak ere halako zapatak nahi lituzkeelako izan. Eskolako umeak Lysen gehiegikeriarekin asper-asper eginda daude. Baina hartu dute erabakia: hemendik aurrera ez diote Lysi jaramonik egingo eta bere iruzkin maltzurrekin barre gehiagorik egingo. Norak opari bezala jaso dituen zapatak ipuinera salto egiteko bideetako bat izango dira, zapata horiek magikoak baitira. Gauza bera gertatuko da jolasean aritzeko erabiliko duen erratzarekin, Mari Errauskinen erratza bihurtuko baita. Norak urtebetetze tartaren kandelak itzaltzean eskatutako desioa egia bihurtu da. Sarrerak 4 euroan daude salgai turismo bulegoan
Eskuz binakako pilota txapelketako partida izango da, eta aurrez beste partida bat jokatuko da. Udal zinegotziek erabaki dute herritarren artean zozkatzea antolatzaileek eurei emandako 15 sarrerak. Ostiralera arte eman daiteke izena zozketan.
Eskuz binakako txapelketako partida jokatuko da urtarrilaren 12an Zumaiako Aitzuri frontoian, 17:00etatik aurrera. Jokatuko diren partidak hauek izango dira: Promoziokoa: Agirre-Eskiroz / Arteaga II.a-Urretabizkaia Txapelketakoa: Olaizola II.a-Urrutikoetxea / Bengoetxea IV.a-Mariezkurrena Sarreren salmenta www.entradasfronton.com webgunean egingo da. Sarrerarik geratzen bada, egunean bertan frontoiko leihatilan izango dira salgai, 16:00etatik aurrera.
Claude eta Mariek Verneuilek kostata onartu zuten iraganean bere alaba guztiak gizon migratzaileekin ezkontzearen erabakia. Urte batzuk beranduago, erabaki horrek sortutako aurreiritziak gainditu dituztela uste dutenean, krisi berri bati egin beharko diote aurre: lau suhiek herrialdea utziko dute. Ostiralean 22:15ean, larunbatean 19:30ean eta 22:15ean, eta igandean eta astelehenean –ikuslearen eguna–19:30ean.